【新唐人2014年１月8日付ニュース】報道によると、湖北省武漢市で１歳の赤ちゃんから、がんが発見されました。現在、がんは若年化の傾向があるが、「主な元凶」は大気汚染だと、ある医師は指摘しました。
報道によると、１月６日、武漢市の協和医院･腫瘤センターの劉莉医師は、過去10年で、腫瘤センターの病床数が倍になったものの、患者の増加に追いつかないと発表しました。
劉医師によると、現在、がんは若年化の傾向があり、わずか１歳の赤ちゃんからも、がんが発見されました。
肺がんを含め、がんの原因は複雑であるものの、大気汚染が主な元凶に違いないと劉医師は述べています。
広州軍区第２外来の元医師譚娓さんも、中国で肺がん患者が急増しているのは、大気汚染と関係があると語ります。
元広州軍区第２外来医師 譚娓さん
「例えばＰＭ2.5が体内に入ると細胞はそれを食べます。しかし、粒子が大きすぎると肺に蓄積され、がんになりやすいのです」
しかし多くの市民は、政府が環境を改善してくれるとは、考えていません。
譚娓医師は、外出時は必ずマスクを着用し、緑の多い公園にできるだけ出かけ、肺を掃除する食べ物を食べ、抵抗力を上げるべきだと述べました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2014/01/07/atext1038859.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/水田 映像編集/工）
